Cuxhaven…

Brunnsbyttel – Cuxhaven, 18 nm

Vilken kväll, vilken natt… vilket vi visste det skulle bli. Måste upplevas för att förstås. Propellerströmmarna och dess ljud från accelererande fartyg känns genom vattnet och det är nästan vi får vibrationsmassage genom skrovet och vidare genom våra bäddmadrasser… Vilken skillnad från Gieselauslussen…

Men innan dess, nu låg det två båtar från en yngre generation, utanpå oss. Den ytterst, en häftig kappseglare. De hade inte koll på klockan… Kändes som de hade militärstövlar på sig… Fram och tillbaks… klomp, klomp… Blir skönt att lämna denna, idag mycket packade hamnen. Hur blir det inte här, när sommarsäsongen är igång? Vi är enda svenska båten.

Fick vänta drygt en timme hovrande i väntzonen innan vi (8 st) fick åka in i slussen. Vi var först in, men till Cuxhaven var vi nästan sist… Slussen tog 30 minuter att gå igenom. Det fina i kråksången är att vi inte betalat avgift i Holtenau, naturligtvis inte i den mysiga oasen Gieselauslussen. Inte heller i Brunnsbyttel och heller ingen kanalavgift.

Ruskigt lik Panta Rhei, denna Pyxis från USA. I väntan på slussen.

Alla båtar avskyr slussens låga brygga. Vi som låg främst hade endast 5 cm hög kant på bryggan, och det fungerar inte på fendertarna.

Allt gick dock bra och eftersom vi inte gasar på rejält, hamnade vi så småningom sist. Det gäller att spara på dieseldropparna. Planen är dock att tanka fullt i Cuxhaven.

Det gäller att styra rätt med vår fart på 5 knop och strömmen som tar oss i sidled med 3 knop. Pyxis gjorde en extra sväng…

Men innan vi kom fram seglade vi, som enda båt, en stund. Vi kom tydligen in på förbjudet område ( som inte var uppdaterat på vårt sjökort, trots tre veckor sen senaste uppdateringen). En myndighetsbåt påpekade och vi följde deras råd. På med motorn igen…

Stannade på tankstället och skulle fylla på diesel. Men icke. Wifi- fel. Kom igen på tisdag, efter helgen…

Nåväl,vi hade 30 liter i dunkar från Kalmar, som vi hällde i. Ska nog klara oss framåt oavsett vad vi planerar de närmaste dagarna. Men åter igen, spara på dropparna… Michael från Pyxis lånade våra dunkar för egen del.

Sommaren har slagit till ordentligt. Knappt någon vind och 27 grader i skuggan ger transpirationen en rejäl skjuts. Ovana som vi är.

På promenaden in mot staden centrum passerade vi ett antal utskänkningsställen med olika lockande frestelser. Det är viktigt att hålla vätskebalansen en dag som denna, men även insulinnivån… Inte billigt, men nödvändigt… Mängder med goda färska jordgubbar.

Efter en helt underbart renande dusch, intog vi en lätt lunch. Behövs inte mycket mer än vätska i denna värme. Bilden tagen efter att laxen intagits som huvudrätt. Pingstafton 2026.

Kvällspromenad i aftonen. Temperaturen har sjunkit till 20-graders-strecket. Vi behöver kanske inte åka längre söderut…

I morgon tar vi oss vidare mot Norderney, långt bort i väster. Hoppas det går bra och att vi kan segla en bit…

Hälsningar från ett saltare hav…